Lorsqu’une personne me contacte pour préparer un entretien professionnel en allemand, son besoin est souvent très concret.
Elle ne cherche pas nécessairement à améliorer tout son allemand.
Elle veut pouvoir se présenter, répondre aux questions, parler de son expérience et défendre sa candidature avec confiance.
C’est exactement dans cette situation que Laura m’a contactée.
« Caroline m’a été recommandée pour préparer un entretien en allemand »
Laura souhaitait se préparer à un entretien professionnel dans le cadre d’une candidature auprès d’une entreprise locale.
Nous avons travaillé ensemble les situations auxquelles elle pouvait être confrontée, les questions susceptibles de lui être posées et la manière de présenter son parcours et ses compétences en allemand.
Mais au-delà du contenu linguistique, un autre élément est essentiel dans ce type de préparation : la confiance.
Apprendre à partir de ses erreurs
Dans son avis, Laura écrit :
« Elle m’a rapidement mise en confiance et a su m’expliquer mes erreurs avec bienveillance. »
Cette dimension est importante pour moi.
Faire des erreurs à l’oral est normal, particulièrement lorsqu’on doit s’exprimer dans une langue étrangère dans une situation stressante.
Mon rôle n’est pas de faire disparaître toutes les erreurs avant que l’élève ou l’adulte ose parler.
Il est de lui permettre de comprendre ses erreurs, de les corriger progressivement et surtout de continuer à s’exprimer malgré elles.
C’est ainsi que l’on gagne en autonomie.
« Elle ne cherche pas à imposer des séances supplémentaires »
La deuxième partie du témoignage de Laura me tient tout particulièrement à cœur :
« Elle ne cherche pas à imposer des séances supplémentaires lorsque le niveau attendu est atteint. »
C’est effectivement ma manière de concevoir l’accompagnement.
Je ne cherche pas à multiplier les heures de cours.
Si l’objectif est atteint, il n’y a aucune raison de prolonger artificiellement les séances.
Le nombre d’heures nécessaires dépend du niveau de départ, de l’objectif, du temps disponible et de la situation.
Parfois, quelques séances ciblées suffisent.
Parfois, un accompagnement plus long est pertinent.
C’est le besoin qui détermine le format, et non l’inverse.
Un accompagnement personnalisé, jusqu’au bout
Dans le cas de Laura, la préparation a d’abord été orientée vers un entretien avec Europa-Park.
Puis nous avons élargi les situations travaillées afin qu’elle puisse réutiliser les acquis pour d’autres entreprises et d’autres candidatures.
Même si aucun poste n’était finalement disponible dans le cadre de sa candidature initiale, le travail réalisé reste utile pour la suite de son parcours professionnel.
C’est aussi cela, pour moi, un accompagnement réussi : donner à la personne des outils qu’elle pourra réutiliser au-delà de la situation pour laquelle elle est venue me voir.
L’allemand professionnel : travailler pour un objectif concret
L’allemand professionnel peut répondre à des besoins très différents.
Préparer un entretien, travailler une présentation, gagner en aisance dans un contexte professionnel, se préparer à une candidature ou simplement apprendre à parler de son métier en allemand…
Dans tous les cas, je pars du même principe :
Quel est votre objectif ?
Puis nous construisons le travail autour de celui-ci.
Les séances sont proposées à Hessenheim, en Centre Alsace, ou en visioconférence.
Merci, Laura 🌿
Les avis de mes élèves et des personnes que j’accompagne sont précieux.
Pas seulement parce qu’ils permettent de parler de mon travail, mais parce qu’ils racontent aussi ce qui se passe réellement pendant les séances : les objectifs, les difficultés, les progrès et la confiance qui se construit peu à peu.
Merci à Laura pour sa confiance et pour ce témoignage qui résume particulièrement bien ma façon de concevoir l’accompagnement.
Contact et réservations :
Les places sont limitées et les demandes en augmentation à l’approche des examens.
Contactez-moi pour toute information ou réservation.
Mail: lapetiteecoledecaroline@gmail.com
Tel : 06 49 58 54 57
Tarifs :
Lien vers les tarif ici.
Mes cours particuliers ouvrent le droit à un crédit d’impôt via le CESU.
Tarif à la séance : ici
Tarif stage ( réduction ) : ici
Pour les personnes ne souhaitant pas passer par le CESU, les cours à l’unité et les packs sont disponibles sur ma boutique SUMUP : ici