🇩🇪 Deutsch unten)

🇫🇷 Bonjour Bonjour !

Me voilà de retour, pile fin avril pour vous montrer la dernière réalisation de mon défi #bricolonslessaisons – le printemps. Le 1er avril étant tombé le jour de Pâques, cela a été quelque peu difficile, les lapins, cloches et autres joyeusetés printanières ayant eu la priorité.

Mais voilà, finalement, l’occasion de faire un poisson d’avril qui remonte le moral pointe son nez de manière incongrue, alors que je pensais que je n’arriverai plus à boucler le défi.

L’occasion s’est présentée sous forme d’un cadeau commun à un couple d’amis. Pour lui faciliter la vie ainsi qu’à son adorable mari, la fine équipe des témoins de mariage s’est retrouvée pour faire un cadeau pratique : des repas à se faire livrer en cas de grosse fatigue, de besoin de se retrouver. Pour faire simple, on a fait une cagnotte avec des sousous !

Mais voilà… c’est sans compter que Julia et moi sommes de sacrées farceuses et avons opté, pour présenter cette cagnotte une présentation plus qu’originale : Un plateau de sushi… qui ne se mange pas vraiment !

Un plateau de sushis où les rouleaux sont enroulés dans des billets, ou les crevettes sont garnies avec un billet , où le poisson est un billet de banque origami et où les fortune cookies sont garnis avec du cash !

Le tout a été accompagné de bons signés par chaque ami qui participe et les dons de chacun présentes sous forme de menu (où l’on peut identifier qui a eu quelle intention). Tout le monde étant éclaté sur les 4 coins de la France, on a discuté en ligne et j’ai écris les messages de chacun de manière manuscrite (parce que c’est plus mignon).

Nous avons opté pour de la feutrine pour nos réalisations. Cela permettra à la petite princesse de récupérer le tout (sans les sous) et de jouer. Pour cette réalisation, pas de patrons : ma fille manie bien l’aiguille et y est allée « freestyle », notamment pour ses makis, sa sauce soja… Elle m’a bluffée. On a cousu ensemble et je lui dis un immense merci. Sans son précieux concours, je ne serai pas arrivée à terminer à temps ! Ci-dessous, sa sauce soja et ses makis.

Au niveau jeux et défis en ligne :

• je termine bricolons les saisons, version printemps.
• je réalise ma première ligne BINGO sur le Bingo des loisirs créatifs d’Anita en complétant la case « Aus Papier », c’est à dire … en papier.

🇩🇪 Meinen Aprilscherz kann ich noch schnell zeigen, bevor der Monat definitiv zu Ende ist.

Meiner Freundin Louise und ihrem lieben Mann habe ich, gemeinsam mit ihren anderen Trauzeugen, ein praktisches Geschenk gemacht. Wir hatten nämlich die Idee, dass die 2 frischgebackene Eltern sich ab und zu ein Päuschen gönnen sollten und sich ein cooles Essen bestellen sollen, wenn sie mal übermüdet sind oder einfach ein romantisches Dinner zusammen haben möchten, sobald ihre Prinzessin in der Falle liegt 🙂

Nur ein paar Geldscheine einen Umschlag zu legen, dass ist aber nicht lustig ! Julia und ich haben den anderen Trauzeugen vorgeschlagen, dass lustig zu verpacken… also zu präsentieren. Wir haben dann eine etwas ungewöhnliche Sushibox mit Filz genäht, Gutscheine geschrieben, ein FakeMenü organisiert. Auf diesem stehen die Namen der Teilnehmer dieser Aktion und was sie für ein mit Geld verpacktes Sushi schenken.

Somit gibt es ein etwas spezielles Hühnchen, die Fortune Cookies sind mit « Kohle » gefüllt und um die Sushis gibt es auch « Mäuse » !

Und deren kleine Tochter wird auch mit den Filzsachen viel Spass in der Spielküche haben 🙂

Unsere Aktion ist mega gut angekommen.Und ich muss einen grossen Lob meiner Tochter Julia geben. Ohne sie wäre das Geschenk nie rechtzeitig fertig geworden. Ich war total verblüfft : mit 12 und 1/2 Jahren hat sie ihre Modelle selbst entwickelt, keine Vorlage, nichts. Sie hat einfach so losgelegt. Und sie hat echt was drauf. Und sie hat stundenlang genäht und dabei Hörspiele und Hörbücher angehört.

Was online-Challenges angeht :

• #bricolonslessaisons – für den Frühling geschafft !
• Bei Anitas Handarbeitsbingo : mein erstes Bingo (mit dem Kästchen « Aus Papier). YUHUUU