🇫🇷 🇩🇪Mega upcycling : top « Londres » en rideau

(🇩🇪 Deutsch unten)

🇫🇷 Cela fait un moment que je souhaitais le réaliser : le Top « Londres » de @charlottauzou

Toutefois, je n’ai pas encore trouvé le tissu de rêve pour le réaliser. Alors… Alors j’ai décidé de couper une toile, histoire de voir comment il est taillé. Pour ce faire, j’ai pris un un rideau rose poudré que ma belle-soeur Violaine et mon beau-frère Jean m’ont donné il y a un moment de cela.

Ce que j’ai changé au patron : rien, je l’ai coupé aux mesures pour voir comment il tombe.

Ce que j’ai changé dans la mise en oeuvre : presque tout ! En ayant passé le CAP il y a deux ans et avec les cours d’ @artesane_france, difficile de retomber dans le côté tuto et les finitions approximatives d’avant la formation.

J’ai donc :

  • surjeté toutes mes pièces avant de les assembler pour plus de durabilité,
  • assemblé mes pièces à la machine à coudre après le surjet – pas d’assemblage direct à la surjeteuse, ce qui me permet d’écraser les coutures ouvertes au fer à repasser et d’avoir moins de surépaisseurs,
  • fait des liens dans du biais et fermé ce biais plutôt que de galérer à retourner des coulisses étroites.
  • remplacé la pose d’un biais invisible par un ourlet tout propre et minutieux.
  • ET SURTOUT : pas de fil de fronce pour résorber l’embu sur les manches -> j’ai épinglé les manches en répartissant les plis / fronces équitablement. Ca a l’air plus long, mais c’est tellement moins galère et moins approximatif que le fil de fronce.

ET AU FINAL ?

Au final, cette toile est réussie ! Elle tombe bien – même si je ferai peut-être une basque plus courte et peut-être la taille en-dessous (je suis entre 2 tailles).

Les raccords sont très réussis et j’en suis fière !

Ce qui est certain, c’est que je porterai ce chemisier et que vous allez le revoir …. brodé et égayé !

Et pour le bingo d’Anita … « Fait pour moi » (Für mich gemacht).

Mein letztes Projekt … aus einer Gardine habe ich ein sommerliches Top genäht. Ich habe den Traumstoff für dieses Modell nocht nicht gefunden – aber da ich unbedingt das Schnittmuster testen wollte habe ich einfach mit der Gardine losgelegt 😉

Änderungen habe ich keine gemacht. Das es etwas traurig mit dem blassen Rosa auswirkt werde ich es mit Stickereien etwas aufpimpen. Aber eigentlich gefällt es mir und ich werde es auch tragen!

Sobald ich einen tollen Stoff dazu gefunden habe, werde ich trotzdem ein paar Änderungen machen : an den Schultern sitzt es perfekt aber die Taille kann ich gern etwas schmaler schneiden (ich bin so zwischen 2 Grössen).

Somit gibt’s auch bei Anitas Bingo ein Kästchen ! « Etwas für mich ». Jaja, man vergisst sich selbst etwas zu oft.

2 commentaires

Répondre à Regula BabajezaAnnuler la réponse.