(🇩🇪 Deutsch unten)

🇫🇷 Une petite déco effectuée ce mois de mars pour Pâques. Plus simple que certains de mes dessins aux woody que j’ai pu faire à Noël (et où je m’étais carrément lâchée). Mais ça nous égaye notre salon et c’est efficace en terme de déco.

Je valide donc la case « Lapinou » du jeu #bricolonslessaisons et la case « Frühling » (printemps) du bingo d’Anita @antetanni

A vrai dire j’avais prévu de terminer un petit lapin en crochet qui traine depuis des années. Mais c’était sans compter ma fille qui m’a donné 4 paires de pantalons à raccourcir et mon enthousiasme après le Salon Modes et Tissus à Sainte Marie aux Mines : j’ai commencé une toile de chemisier et voilà mon lapinou à qui il manque toujours une patte et demi. J’espère le terminer bientôt.

Et toi, tu as aussi envie de voir le soleil ? Toutes ces jolies fleurs et tant de pluie… Vivement que ça brille !

🇩🇪 Zum Thema Ostern und Frühling habe ich dieses Fensterbild mit den #stabilowoody gemalt. Ist einfach und unkompliziert im Vergleich zu den Fensterbildern, die ich zu Weihnachten gemalt hatte. Aber es dekoriert trotzdem schön das Wohnzimmer und ich hoffe, der Frühling wird dann doch irgendwann einbrechen und die Sonne ab und zu scheinen.

Somit ist « Frühling » von Anitas ( @antetanni ) Bingo geschafft und « Lapinou » (Hasi) vom Spiel bricolons les saisons.

Freust du Dich auch auf den Frühling ?