🇫🇷 Un grand classique, le pantalon qui se transforme en short.

Fière : d’avoir récupéré le motif et créer une poche avec ! Elle est grande et profonde. Mon filleul pourra y collectionner les coquilles d’escargot et les cailloux.

Pas trop contente : de ne pas avoir fait les coutures finales du bas nickel nickel (expérimentation surjeteuse). Bon, il n’y a que moi qui le vois, mais bon…

🇩🇪 Ein grosser Klassiker des Upcyclings : von Hose zu Short. Mit dem Motiv habe ich eine Tasche gemacht. Mit der Tasche aus dem Motiv bin ich zufrieden, mit dem Saum der Kurzhose etwas weniger. Naja, ist nicht schlimm…