Sashiko : japanische Stickerei / broderie japonaise

Ein erster Versuch – un premier essai

Bis vor kurzem war für mich Kleidung reparieren absolut etwas stinklangweiliges. Ich habe es regelrecht gehasst. Ich liebe es zu nähen, aber Löcher zu stopfen… Nö…

Nö? Eigentlich mag ich es jetzt sehr, da ich nicht mehr unbedingt versuche, die Löcher zu verstecken. Bei manchen kleinen Löcher ist es möglich, bei anderen wird man eh die Reparatur sehen, da ist leider nix zu machen.

Dann… Wenn die Reparatur sowieso gesehen wird, dann ist es viel einfacher sie zu zeigen, sie direkt als Verschönerungselement einzubauen. Eine Stickerei im, die im Mittelpunkt kann echt ein Blickfang sein.

Ich habe auch diese japanische Technik entdeckt – Sashiko, oder die Art, Stopfen und Flicken echt schön zu machen. Seitdem macht es mir auch Spass!

Jusqu’à présent, je détestais repriser et raccommoder. Surtout que ces derniers temps, Julia me troue les vêtements plus rapidement que je n’ai le temps de les raccommoder. Mais bon, Vincent et moi ne sommes pas en reste, on en fait une affaire familiale 😉

Bref, repriser / réparer, le truc dont j’ai absolument horreur. Vraiment?

Je dois avouer que je me suis éclatée sur les dernières fringues à repriser : Papillon, fleurs, monstre, champignon…

Il y a plusieurs cas de figure : soit le fait de repriser va être très discret et ne se verra guère, soit… il n’y a rien à faire, avec la meilleure volonté, on verra toujours votre accroc. Alors… alors on peut – et c’est plus simple ainsi – choisir de mettre cet accroc en valeur ou faire de la réparation une petite oeuvre d’art.

J’ai aussi découvert la technique du Sashiko, une variété de broderie historiquement liée au raccommodage; Franchement, ça m’a amusée. Bien plus que de refaire un ourlet ou de coudre un bouton.

Laisser un commentaire