Derrière les coulisses – hinter den Kulissen

🇩🇪 Deutsch unten

🇨🇵 Dans cette vidéo je vous présente les gestes techniques préparatoires à la broderie : surjet pour sécuriser le tissu, report du motif sur solufix, bâti pour fixer le motif.

Famille Lapin est un modèle tiré du livre « Broderie pour bébé » d’@olgauhry paru chez @les_editions_de_saxe

C’est un cadeau de naissance pour un couple de collègue que j’apprécie beaucoup.

🇩🇪 In diesem Video – leider auf Französisch – zeige ich euch die Schritte, die zur Vorbereitung der Stickarbeit wichtig sind : Vlies, Kanten sichern usw.

Die Stickvorlage ist aus dem Buch « Broderies pour bébé » von Olga Uhry.

Es ist ein Geschenk für Kollegen, die an meiner Schule arbeiten, die ich sehr schätze und… die miteinander glücklich verheiratet sind.