🇩🇪 (Deutsch unten)

🇫🇷 Bonjour bonjour !

Voici un ami cousu il y a un moment, mais … mais je n’ai jamais pris le temps de vous le montrer ! Et même si ce n’est pas la saison du Pôle Nord et du Loup des Neiges, je me devais de vous le présenter.

Doudou Loup a été cousu d’après le patron de @laetibricole (Laetitia Gheno), tiré de son livre « créations en couture pour p’tits Loups et grands Rêveurs. C’est un cadeau offert à une adorable petite fille qui l’a de suite adopté et aimé très fort. Doté d’un instinct protecteur, Doudou Loup la protège et chasse les cauchemards !

🇩🇪 Halli hallo ihr Lieben !

Eigentlich habe ich Wolfi schon vor Lägerem genäht, nur hatte ich nie die Zeit, ihn hier zu präsentieren.

Wolfi ist ein Schneewolf, ein Polarwolf oder irgendwelcher Eiswolf, der nicht so sehr im Sommer vernarrt ist – aber gern mal ein Eis schleckt, um die Hitze zu ertragen.

Das Schnittmuster ist von der französischen Laetitia Gheno, aus ihrem Buch « créations en couture pour p’tits Loups et grands Rêveurs. Das Mädchen, dem ich Wolfi geschenkt habe, hat sich darüber riesig gefreut und liebt ihn heiss und innig 🙂