🇩🇪 (Deutsch unten)
🇫🇷 Voilà une ancienne réalisation que je n’ai jamais eu le temps de montrer … Une adorable besace qui ne craint pas la pluie (cousue en toile cirée). Je m’en referai une à l’occasion, mais pas forcément en toile cirée : malgré toutes les précautions, elle s’est abimée aux points où l’aiguille a percé. Je préfère coudre de l’enduit.
Il s’agit d’un modèle de @laetibricole , tiré de son livre « créations en couture pour p’tits, Loups et grands Rêveurs.
🇩🇪 Hier eine schon vor einigen Jahren genähte Tasche, knallbunt und lebensfroh ! Ich werde mir wieder eine solche nähen 🙂 Das Schnittmuster ist von der französischen Autorin Laetitia Gheno, die eine ganze Reihe von bunten Nähbüchern geschrieben hat.
#couturedébutant #coutureenfant #buntistdasleben #buntistschön #coutureenfant #sac #besace #coudresac #nähenfürkinder #kindertasche #kindertaschenähen #nähenfüranfänger #instacouturekids #diy #faitmain #jelefaismoimême #cousumain #jeportecequejecouds #nähenmachtglüklich