🇫🇷 Coucou !
Me voilà de retour cette fois avec un projet customisation qui valide un deuxième projet du jeu #bricolonslessaisons  Et aussi un projet du Bingo d’Anita.
J’ai reçu de mon frère ce bonnet publicitaire (en double exemplaire) à l’effigie de l’entreprise dans laquelle il travaille. C’est un bonnet doux, chaud et confortable. Néanmoins… le grand logo publicitaire n’était pas à mon goût. J’ai donc choisi de le recouvrir avec quelque chose de mignon. Pour ce faire, j’ai mis en pratique les premières vidéos de mon pack broderie de chez @artesane_france
🇩🇪 Hallo ihr Lieben !
Diesmal hat mich ein Stickprojekt etwas beschäftigt. Ich habe nämlich von meinem Bruder 2 Mützen bekommen. Die sind zwar warm aber das grosse Logo des Bauunternehmens, in dem er arbeitet fand ich etwas unschön. Deshalb habe ich etwas Süsses und Schnuckeliges drauf sticken wollen.Pinguine eben.
🇫🇷 🇩🇪 Et voici donc les étapes / Zu den Etappen :
- J’ai découpé un nuage assez gros dans de la feutrine pris en double épaisseur.
Zuerst habe ich 2 Schichten Filz in Form einer Wolke geschnitten (um eben das Logo zu bedecken).
2. J’ai dessiné sur du Solufix un motif de mon choix : je me suis inspirée de coloriages pour enfants, mais je l’ai modifié selon mes envies et adapté à la dimension du nuage. Le solufix est transparent, léger et autocollant. Il permet de broder sur des matières autre que le coton en les stabilisant le temps de la broderie. C’est aussi utile quand la matière est telle qu’on ne peut pas directement dessiner dessus : trop moumouteuse, trop sombre, trop duveuteuse etc.
Dann habe ich ein Motiv selbst entworfen. Inspiriert habe ich mich von Ausmalbildern lassen und es direkt auf Solufix, ein Stickflies von der Marke Vliesline aufgetragen. Solufix ist ideal, wenn dein Stoff zu dunkel, zu weich, zu dehnbar usw ist, um darauf dein Stickmotiv direkt übertragen zu können.
3. J’ai brodé les pourtours (au point de tige) - Zuerst etwas Stielstich
4. J’ai rempli ensuite les pingouins à l’aide du point passé et fait les yeux au point de noeud.
Dann habe ich die Pinguine mit dem Plattstich gestickt.
5. Quelques petites étoiles au fil doré plus tard et la saynette hivernale est terminée.
Ein paar Sternchen später ist die süsse Winterlandschaft fertig.
6. Quelques discrets flocons égayent le tout.
Es kommen noch ein paar schlichte Schneeflocken dazu.
7. Un passage à l’eau pour enlever l’eau et voilà le résultat final.
Auswaschen, Stickflies weg, yuhuuu, es ist soweit!
Da die Mütze blau istund mit blauen Schneeflocken bestickt worden ist, hacke ich hier das Kreuzchen  »etwas Blaues » bei Anitas Bingo.
Bei meinem Spiel « Bricolons les saisons » (basteln wir die Jahreszeiten durch) habe ich das Thema « Bien au chaud » also « schön warm eingepackt », abgehackt.
